Когда-нибудь сталкивались с трудностями при поиске субтитров для ваших видео?
Submarine Player мгновенно делает любое видео понятным на вашем языке
Субтитры для любого видео
Создавайте субтитры для любого видеофайла, независимо от языка оригинала.
Смотрите мгновенно
Без ожидания - субтитры появляются мгновенно во время просмотра.
Приватность прежде всего
Всё работает локально на вашем Mac - интернет не требуется. Ваша конфиденциальность защищена.
И это ещё не всё
Submarine Player содержит множество функций для улучшения вашего опыта
Поддержка всех видеоформатов
Воспроизводите любые видеоформаты, включая MP4, MKV, AVI и другие с нативной поддержкой воспроизведения.
Поддержка 19 языков
Транскрибируйте и переводите контент на 19 различных языков для глобальной доступности.
Режим только транскрипции
Отображайте субтитры на оригинальном языке без перевода для просмотра контента на родном языке.
Несколько моделей транскрипции
Выбирайте между высокопроизводительными и высокоточными моделями в зависимости от ваших потребностей.
Экспорт файлов субтитров
Сохраняйте сгенерированные субтитры в различных форматах, включая SRT, VTT и CSV, для использования в других приложениях.
Двойные субтитры
Отображайте оригинальные и переведенные субтитры параллельно, идеально для изучения языка во время просмотра любимых видео.
Что говорят наши пользователи

DriftedSignal42
"Я только что протестировал бесплатную версию на 3-часовом VOD с Twitch, который я скачал локально. Он просканировал видео менее чем за 5 минут, и теперь у меня есть ИДЕАЛЬНЫЕ субтитры там, где их не было бы, что помогает мне потреблять контент в моем стиле. МГНОВЕННАЯ ПОКУПКА! А когда я зашел, увидел скидку на запуск для ПОЖИЗНЕННОЙ покупки? ЧУВАК! СПАСИБО ЗА ЭТО! Это может заменить для меня IINA."

QuietOrbitFox
"Попробовал просто посмотреть, насколько плавный опыт использования. Это очень впечатляет. Я редко смотрю иностранные фильмы, потому что поиск файла субтитров всегда утомителен. Я перетащил французский фильм, который у меня был примерно 15 лет назад, где субтитры находятся в отдельном файле, и действительно, английские субтитры появились внизу."
Один видеоплеер, который делает всё
Выберите план, который подходит вам лучше всего
Бесплатно
Достаточно для большинства пользователей
Плюс
Неограниченная генерация субтитров
Разовый платеж
Пожизненный доступ
Часто задаваемые вопросы
Остались вопросы? Не стесняйтесь связаться с нами!
Submarine Player требует компьютеры Mac с Apple Silicon (M1 или новее) и MacOS 15.0 (Sequoia) или новее. Мы планируем поддерживать другие платформы в будущем. Если вы хотите предложить платформу, пожалуйста, проголосуйте здесь.
Submarine Player использует продвинутые модели ИИ для автоматического обнаружения речи в видео и преобразования её в текст. Затем текст переводится на выбранный вами язык с помощью ИИ-переводов. Всё это происходит в реальном времени во время просмотра видео.
Submarine Player поддерживает все распространенные видеоформаты, включая MP4, MKV, AVI, MOV, WMV и другие.
В настоящее время мы поддерживаем субтитры для видео на 19 языках, включая английский, китайский (мандаринский), японский, корейский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, русский, арабский, голландский, хинди, индонезийский, польский, тайский, турецкий, украинский и вьетнамский.
Да! Генерация субтитров происходит локально на вашем устройстве, обеспечивая максимальную конфиденциальность и позволяя использовать приложение без подключения к интернету. При желании вы можете включить онлайн-перевод (предоставляемый Apple) для лучшего качества перевода.
Вы можете включить онлайн-перевод, перейдя в Настройки > Перевод > Открыть системные настройки. Вы можете снять галочку с "Режим на устройстве", чтобы включить онлайн-перевод для лучшего качества. Установка галочки "Режим на устройстве" отключит онлайн-перевод и запустит переводы полностью офлайн.
Submarine Player необходимо загрузить модели транскрипции на ваше устройство, чтобы генерировать субтитры с помощью ИИ. Это единоразовая загрузка, которая займет всего несколько минут в зависимости от скорости интернета.
Загрузка новой модели в первый раз может занять до нескольких минут в зависимости от производительности вашего устройства. После загрузки модели она будет загружаться мгновенно при следующем использовании.
Мы предлагаем различные модели транскрипции для работы с как можно большим количеством устройств. Более точные модели будут дольше генерировать субтитры. Мы рекомендуем использовать самую точную модель, пока вы можете смотреть видео без задержки субтитров.
Submarine Player использует продвинутые модели транскрипции и перевода на устройстве для обеспечения наилучшего качества субтитров. Хотя субтитры точны для большинства случаев использования, качество может не полностью соответствовать вручную созданным субтитрам из-за ограничений ИИ на устройстве. Мы планируем улучшить точность как транскрипции, так и перевода в будущих обновлениях.
Подписки управляются через вашу учетную запись App Store. Вы можете просматривать, изменять или отменять подписку в любое время через настройки App Store.
Да, вы можете перейти с ежемесячного или ежегодного плана на пожизненный план в любое время. Однако из-за ограничений Apple Store вы не сможете получить возврат средств за неиспользованную часть вашей подписки. Пожалуйста, не забудьте отменить вашу подписку после покупки пожизненного плана.