Legendas para Todos os Vídeos
Dificuldade para encontrar legendas para seus vídeos? O Submarine Player gera legendas instantaneamente enquanto você assiste a qualquer vídeo.
Apple Silicon · macOS 15+
Já teve dificuldade para encontrar legendas para seus vídeos?
O Submarine Player torna instantaneamente qualquer vídeo compreensível no seu idioma
Legendas para Qualquer Vídeo
Gere legendas para qualquer arquivo de vídeo, não importa em qual idioma esteja.
Assista Instantaneamente
Sem espera - as legendas aparecem instantaneamente enquanto você assiste.
Privacidade em primeiro lugar
Tudo funciona localmente no seu Mac - sem necessidade de internet. Sua privacidade está protegida.
E tem ainda mais
O Submarine Player vem repleto de recursos para tornar sua experiência ainda melhor
Suporte Universal a Formatos de Vídeo
Reproduza qualquer formato de vídeo, incluindo MP4, MKV, AVI e muito mais, com suporte nativo de reprodução.
Suporte a 19 Idiomas
Transcreva e traduza conteúdo em 19 idiomas diferentes para acessibilidade global.
Modo Somente Transcrição
Exiba legendas no idioma original sem tradução para visualização de conteúdo nativo.
Múltiplos Modelos de Transcrição
Escolha entre modelos de alto desempenho ou alta precisão com base nas suas necessidades.
Exportação de Arquivos de Legendas
Salve as legendas geradas em vários formatos, incluindo SRT, VTT e CSV, para uso em outros aplicativos.
Legendas Duplas
Exiba legendas originais e traduzidas lado a lado, ideal para aprender idiomas enquanto desfruta de seus vídeos favoritos.
O que os nossos usuários dizem
DriftedSignal42
"Acabei de testar a versão gratuita em um VOD do Twitch de 3 horas que baixei localmente. Ele escaneou o vídeo em menos de 5 minutos, e agora tenho legendas PERFEITAS onde não haveria nenhuma, o que me ajuda a consumir o conteúdo no meu estilo. COMPRA IMEDIATA! E quando entrei e vi o desconto de lançamento para a compra VITALÍCIA? CARA! OBRIGADO POR ISSO! Isso pode substituir o IINA para mim."
QuietOrbitFox
"Testei apenas para ver quão suave é a experiência. É muito impressionante. Raramente assisto filmes estrangeiros porque encontrar o arquivo de legendas é sempre cansativo. Arrastei um filme francês que tenho há cerca de 15 anos, onde as legendas estão em um arquivo separado, e de fato, as legendas em inglês apareceram na parte inferior."
Um reprodutor de vídeo que faz tudo
Escolha o plano que funciona melhor para você
Gratuito
Mais que suficiente para a maioria das pessoas
- Reprodução ilimitada para todos os formatos de vídeo
- 7 gerações de legendas por semana
- Modelo de transcrição mais rápido
Plus
Geração ilimitada de legendas
- Reprodução ilimitada para todos os formatos de vídeo
- Geração ilimitada de legendas
- Modelos de transcrição de alta precisão
- Exibir legendas duplas
- Exportar arquivos de legendas
Pagamento Único
Acesso vitalício
- Reprodução ilimitada para todos os formatos de vídeo
- Geração ilimitada de legendas
- Modelos de transcrição de alta precisão
- Exibir legendas duplas
- Exportar arquivos de legendas
Perguntas Frequentes
Ainda tem dúvidas? Não hesite em entrar em contato!
O Submarine Player requer Macs com Apple Silicon (M1 ou mais recente) e MacOS 15.0 (Sequoia) ou posterior. Planejamos oferecer suporte a outras plataformas no futuro. Se você quiser sugerir uma plataforma, por favor vote aqui.
O Submarine Player usa modelos avançados de IA para detectar automaticamente a fala em vídeos e convertê-la em texto. O texto é então traduzido para o idioma escolhido usando traduções de IA. Tudo isso acontece em tempo real enquanto você assiste ao vídeo.
O Submarine Player suporta todos os formatos comuns de vídeo, incluindo MP4, MKV, AVI, MOV, WMV e muito mais.
Atualmente, suportamos legendas para vídeos em 19 idiomas, incluindo inglês, chinês mandarim, japonês, coreano, francês, alemão, italiano, espanhol, português, russo, árabe, holandês, hindi, indonésio, polonês, tailandês, turco, ucraniano e vietnamita.
Sim! A geração de legendas acontece localmente no seu dispositivo, garantindo máxima privacidade e permitindo que você use o aplicativo sem conexão com a internet. Você pode opcionalmente ativar a tradução online (fornecida pela Apple) para melhor qualidade de tradução.
Você pode ativar a tradução online indo para Configurações > Tradução > Abrir Configurações do Sistema. Você pode desmarcar "Modo no Dispositivo" para ativar a tradução online para melhor qualidade de tradução. Marcar "Modo no Dispositivo" desativará a tradução online e executará as traduções completamente offline.
O Submarine Player precisa baixar os modelos de transcrição para o seu dispositivo para poder gerar legendas usando IA. Este é um download único e levará apenas alguns minutos, dependendo da velocidade da internet.
Carregar um novo modelo pela primeira vez pode levar até alguns minutos, dependendo do desempenho do seu dispositivo. Uma vez que um modelo tenha sido carregado, ele carregará instantaneamente na próxima vez.
Oferecemos vários modelos de transcrição para trabalhar com o maior número possível de dispositivos. Modelos mais precisos levarão mais tempo para gerar legendas. Recomendamos usar o modelo mais preciso, desde que você possa assistir ao vídeo sem experimentar atraso nas legendas.
O Submarine Player usa modelos avançados de transcrição e tradução no dispositivo para oferecer legendas da melhor qualidade. Embora as legendas sejam precisas para a maioria dos casos de uso, a qualidade pode não corresponder totalmente às legendas criadas manualmente devido às limitações da IA no dispositivo. Planejamos melhorar a precisão tanto da transcrição quanto da tradução em atualizações futuras.
As assinaturas são gerenciadas através da sua conta da App Store. Você pode visualizar, alterar ou cancelar sua assinatura a qualquer momento através das configurações da App Store.
Sim, você pode atualizar de um plano mensal ou anual para o plano vitalício a qualquer momento. No entanto, devido às restrições da Apple Store, você não poderá receber um reembolso pela parte não utilizada da sua assinatura. Certifique-se de cancelar sua assinatura após comprar o plano vitalício.
Baixe Agora
Obtenha o Submarine Player gratuitamente na Mac App Store
Apple Silicon · macOS 15+